Twilight on the Rio Grande

Gene Autry:
I'd like permission to carry a gun.

Capt. Gonzales:
A gun? Why?

Gene Autry:
Because I'm joining in on this hunt and it might come in handy.

Capt. Gonzales:
I can appreciate how you feel, señor, but take my advice and go back to your ranch.

Gene Autry:
In other words, that's a polite way of sayin' no, isn't it?

Capt. Gonzales:
(laughing) Yes. This is a matter for the police.

Gene Autry:
I'm sorry, Captain. Gun or no gun, or whether you like it or not, I'm not leavin' this town until I find out who murdered my partner. Let's go, Pokie.