Sophie Scholl - Die letzten Tage

Christoph Probst:
It wasn't in vain.

Hans Scholl:
Tomorrow, you will be sitting in our places.

Sophie Magdalena Scholl:
Freedom!

Sophie Magdalena Scholl:
The sun is still shining!

Sophie Magdalena Scholl:
Trucks came to pick up the children at the mental hospital. The other children asked where they were going. "They're going to heaven," said the nurses. So the children got on the truck singing. You think I wasn't raised right, because I felt pity for them?

Sophie Magdalena Scholl:
[to the court] You will soon be standing where we stand now.

Sophie Magdalena Scholl:
Please, don't worry. I'd do the same again.

Robert Scholl:
You did the right thing. I'm proud of you both.

Hans Scholl:
[to the court] If you and Hitler weren't afraid of our opinion, we wouldn't be here.

Richter Dr. Roland Freisler:
In the name of the German people, in the criminal case against Hans Fritz Scholl from Munich, Sophia Magdalena Scholl from Munich, and Christoph Hermann Probst from Aldrans, the people's court has reached a verdict following court proceedings on 22 February, 1943: The defendants published leaflets at a time of war, calling for people to sabotage armaments, and to overthrow our people's National Socialist way of life. They propagated defeatist ideas and visciously insulted the Fuhrer. By so doing, they aided the enemy and demoralized our troops. They are therefore sentenced to death. They lose their rights as citizens for all time. They bear the cost of the trial.

Sophie Magdalena Scholl:
Your terror will soon be over!

Hans Scholl:
You may hang us today, but you'll be hanged tomorrow.

Robert Scholl:
There is a higher justice!

W?rterin:
If you want to write a farewell letter, do it quickly.

Sophie Magdalena Scholl:
Today? I thought everbody has 99 days.

W?rterin:
[shakes her head] Better start writing.

Magdalena Scholl:
Don't forget, Sophie. Jesus

Sophie Magdalena Scholl:
Yes, mother, but you neither.

Pfarrer Dr. Alt:
[giving Sophie a last blessing] May God the Father bless you, who created you in His image. May God the Son bless you, whose suffering and death redeems you. May God the Holy Spirit bless you, who leads you to his temple and hallows you. May the Trinity judge you with mercy, and grant you eternal life. Amen. [the guard arrives for Sophie. Sophie stands up] No one loves more than one who dies for friends.

Hans Scholl:
Long live freedom!