Consider your origin you were not born to live like brutes, but to follow virtue and knowledge.

ضع في اعتبارك أصلك أنك لم تولد لتعيش كالوحش ، ولكن لتتبع الفضيلة والمعرفة.

vezměte v úvahu svůj původ, abyste se nenarodili, abyste žili jako bratři, ale abyste se řídili ctností a znalostmi.

Betrachten Sie Ihre Herkunft. Sie wurden nicht geboren, um wie Rohlinge zu leben, sondern um Tugend und Wissen zu folgen.

Σκεφτείτε την προέλευσή σας ότι δεν γεννηθήκατε για να ζείτε σαν ωμή, αλλά να ακολουθείτε την αρετή και τη γνώση.

Considera tu origen, no naciste para vivir como brutos, sino para seguir la virtud y el conocimiento.

considérez votre origine, vous n'êtes pas né pour vivre comme des brutes, mais pour suivre la vertu et la connaissance.

համարեք ձեր ծագումը, որը դուք ծնվել եք ոչ թե դաժանությունների պես ապրելու համար, այլ առաքինություն և գիտելիք հետևելու համար:

considera la tua origine che non sei nato per vivere come bruti, ma per seguire la virtù e la conoscenza.

tuorum bestiis vivere nati non esse nisi virtutem sequi doctrinam.

overweeg je oorsprong, je bent niet geboren om als beesten te leven, maar om deugd en kennis te volgen.

rozważcie pochodzenie, że nie urodziliście się, aby żyć jak bestie, lecz podążać za cnotą i wiedzą.

considere sua origem você não nasceu para viver como brutos, mas para seguir a virtude e o conhecimento.

Подумайте о своем происхождении, вы были рождены не для того, чтобы жить как скоты, но чтобы следовать добродетели и знаниям

вважай своє походження, ти не народився, щоб жити, як жорстокість, а щоб наслідувати чесноту та знання.

考虑到您的出身，您并非天生就喜欢粗野，而是追求美德和知识。