5.0 / 1 vote

Bees that have honey in their mouths have stings in their tails.

1,978 Views

Scottish Proverb

The Scots people (Scots Gaelic: Albannach) are a nation and an ethnic group indigenous to Scotland

All Scottish Proverb quotes | Scottish Proverb Books

4 fans

Discuss this Scottish Proverb quote with the community:

1 Comment
  • Reina Mora Gr
    Reina Mora Gr
    En España y según una traducción que he visto, creo que el dicho más adecuado para usar sería "Líbrame de las aguas mansas, que de las bravas me libro yo". O muy similar. Haciendo referencia a no fiarte de la gente cargada con buenas intenciones y sin peligro aparente pero es justo lo contrario. Me ha encantado la cita escocesa. 
    LikeReply5 years ago

Translation

Find a translation for this quote in other languages:

Bienen, die Honig im Mund haben, haben Stiche im Schwanz.

las abejas que tienen miel en la boca tienen picaduras en la cola.

जिन मधुमक्खियों के मुंह में शहद होता है उनकी पूंछ में डंक होते हैं।

azoknak a méheknek, akiknek a szájukban méz van, farokukban szúrások vannak.

le api che hanno il miele in bocca hanno delle punture nella coda.

in ora autem qui sunt apes mel aculei in caudis earum.

bijen met honing in hun mond hebben steken in hun staart.

у пчел, у которых во рту мед, есть жала в хвостах.

வாயில் தேன் இருக்கும் தேனீக்கள் வாலில் குத்துகின்றன.

嘴里有蜂蜜的蜜蜂的尾巴上有刺。

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Quote of the Day Today's Quote | Archive

Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?

Please enter your email address:

Citation

Use the citation below to add this quote to your bibliography:

Style:MLAChicagoAPA

"Scottish Proverb Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Mar. 2024. <https://www.quotes.net/quote/40395>.

Embed


We need you!

Help build the largest human-edited quotes collection on the web!

Our favorite collection of

Famous Authors

»

Browse Quotes.net

Quiz

Are you a quotes master?

»
Name the film "I've seen seambeams glittering in the darkness near Tannhauser Gate"
A The Big Blue
B All Quiet on the Western Front
C The Abyss
D Bladerunner