Now we suffer the evils of a long peace; luxury more cruel than war broods over us and avenges a conquered world.

jetzt leiden wir unter dem Übel eines langen Friedens; Luxus grausamer als Krieg brütet über uns und rächt eine eroberte Welt.

maintenant nous subissons les maux d'une longue paix; le luxe plus cruel que la guerre ne nous couvre et vengera un monde conquis.

ora soffriamo i mali di una lunga pace; il lusso più crudele della guerra incombe su di noi e vendica un mondo conquistato.

现在我们遭受了长期和平的祸害;比战争更加残酷的奢侈品笼罩着我们，并为一个被征服的世界复仇。