If everyone's thinking alike then NO ONE is thinking.

pokud všichni myslí stejně, pak nikdo nemyslí.

hvis alle tænker ens, er der ingen der tænker.

Wenn alle gleich denken, denkt niemand.

Si todos piensan igual, nadie está pensando.

si tout le monde pense de la même façon, personne ne pense.

ha mindenki egyformán gondolkodik, akkor senki sem gondol.

se tutti pensano allo stesso modo, allora nessuno sta pensando.

みんなが同じように考えているのなら、だれも考えていません。

tum putat si nemo cogitet omnis.

если все думают одинаково, то никто не думает.

எல்லோரும் ஒரே மாதிரியாக நினைத்தால் யாரும் நினைப்பதில்லை.

如果每个人都在思考，那么没有人在思考。

如果每個人的想法都相同，那麼沒有人在想。