.hack//SIGN

Tsukasa:
Adults, so selfish.

Morganna:
I need you as much as you need me. As long as we walk together, I will protect you.

Silver Knight:
It is not easy, to act in the name of justice.

Sora:
Tsukasa! Let's play red light-green light.

Tsukasa:
I'm no longer afraid of you, or my father.

Kaochin:
You know what else? I can't stand the Crimson Knights. I am so glad they are history.

Subaru:
You're happy they're gone?

Kaochin:
Yeah, I mean they were so arrogant and superior, saying stuff like "Don't fight, follow the etiquette." They're so full of themselves.

Subaru:
Yes, but aren't there rules to all games?

Kaochin:
I see you're like that type, huh? Are you really her? Say do you want to be friends? Or maybe you just don't want to be. Hey you know what? I've been keeping my eyes on you, and have watched you for a very long time.

Kaochin:
[she starts to approach Subaru hostilely]

Kaochin:
I'm guessing you're the real Subaru. You haven't raised your level in quite a while huh? So come on let's be friends.

[Laughs]

Kaochin:
Still no? You can log off it you want. I'll just post it on the message board for everyone. The hopeless state of the poor lady Subaru who can't even stay online. It will be such a hit with everyone, or you could call for help. I can't imagine who'd come if you did.

Subaru:
Please don't come any closer, I don't know what you are planing to do with me and I don't care if you plan to kill me. Do you understand? You see I don't like people like you.

Kaochin:
Grr.

Kaochin:
[she furiously thrusts her axe at Subaru]

Subaru:
Meeting someone is God's doing, but parting is what humans do themselves.

Mimiru:
Sometimes I wonder why I even started this game.