Dalkomhan insaeng

Sun-woo:
One late autumn night, the disciple awoke crying. So the master asked the disciple, "Did you have a nightmare?" "No." "Did you have a sad dream?" "No," said the disciple. "I had a sweet dream." "Then why are you crying so sadly?" The disciple wiped his tears away and quietly answered, "Because the dream I had can't come true."

Sun-woo:
A disciple asked his master, "Do the leaves flow or is it the wind?" His master replied, "No, it is the heart and the mind."

Mr. Kang:
Let's not make a fuss.

Sun-woo:
This is my last place. I have nowhere else to go.

Mr. Kang:
Do you really want to take this too far?

Sun-woo:
[Ignores his question, rebukes] Why would you do this to me, Mr. Kang?

Mr. Kang:
Because you did not follow my orders.

Sun-woo:
No, none of that stuff. Tell me the real reason why. Were you really trying to kill me? Do you know how long I have worked for you? Like a dog, I have served you for 7 years! Why? Tell me anything. Anything. Tell me! [shoots Mr. Kang]

Mr. Kang:
What has gotten into you? Don't do this, Sun-woo.

Sun-woo:
[shoots Mr. Kang through the heart] "We can't turn back time can we?"

President Baek:
Life is pain. Didn't you know that?

Mu-sung:
Apologize, then nothing will happen. "I. Was. Wrong." Three little words. If you say those three words, nothing horrible will happen. "I. Was. Wrong." Just three words.

Sun-woo:
F***. Off. A**hole.

Sun-woo:
Send them away. I have no reason to talk with him.

Mun-suk:
C'mon Sun-woo, President Baek is my guest, show some courtesy.

Sun-woo:
No, i don't care about courtesy.

Mun-suk:
Don't do this to me, you may do this at your own club. Show me some respect.

Sun-woo:
To you? You're kidding.

Mr. Kang:
You can do a hundred things right, but it takes only one mistake to destroy everything.