Jogo Subterrâneo

[subtitled version]

[Felipe Camargo's carachter is playing at the bar he works as pianist. 'Ana' is listening to him. He plays a piece by a very known Brazilian Composer. Ends the song, she is by the piano]

Ana:
[claps] Keep playing...

Gordo:
If he played this stuff when the bar was open, he'd get fired. [Ana giggles]

Ana:
I liked it. [she is noticeably drunk] Is it yours?

Mart?n:
[ironic] No, it's by a guy called Villa-Lobos.

Ana:
Come on, are you gonna turn snob on me? I know more than you may imagine.

Mart?n:
I don't imagine anything.