Despicable Me 22013
Stars: Steve Carell, Kristen Wiig, Benjamin Bratt, Miranda Cosgrove, Ken Jeong
Genre: Animation, Comedy, Family
Rating: PG (Parental Guidance Suggested)
Runtime: 98 minutes
[Gru and Lucy are hiding in garbage bins in the mall]
[puts on her binoculars] All right, there he is. Suspect #8: Floyd Eaglesan.
See if you can get closer. Go, go...
[tries to approach the entrance but makes sharp noise when moving the garbage bin; Floyd Eagle-san turns back and looks around, then enters the store] Alright, what do- [when a man attempts to throw a cup of hot coffee into Gru's garbage can; to himself] Oh no. That's not good! [suddenly freezes, revealing his legs. Confused, the man tries it again, but Gru dodges and takes off running, accidentally hitting a bent-over woman's rear-end before he falls down the escalator, rolling out of the garbage can and stumbling upon his daughters]
[o.s.] Hey, Gru!
[looks up and sees the girls in front of him] Oh, girls! What are you doing here?
Well, we thought we'd come to visit you at work. [looks at her father and the trash can] So... you're saving the world in a garbage can?
[sarcastically] Ah ha ha ha ha! Funny.
[comes up from behind Gru] Hey, there you are. [looking at the girls] Oh, who's this?
Lucy, these are my girls: Margo, Edith and Agnes. Girls - Lucy. Lucy - Girls
[Lucy smiles and shakes head slightly at the girls greeting them, tenderly]
[stares at Lucy, seeing a magical glow around her; sincerely] Are you single?
[Gru and Lucy become surprised by Agnes' words]
Oh! Hey! I have an idea! Since Lucy and I have lots of work to do, why don't you girls go and explore the mall? [leaves Lucy along with the girls] Here's some money. Go buy some useless mall junk, some headbands and...
Are you gonna marry Lucy?
Are you out of your gourd? No! She just works with me.
Plus you love her. [happily singing and dancing, attracting attention to everyone in the mall] You love her! You love her! You really, really love her, and you're gonna get married! And I'll be the flower girl, and...
Okay, stop. This is a song of lies. I don't even like her. [points to the mall] Now go have fun. [The girls leave; prepares to stand up]
[laughs] Almost forgot! Hugs! [storms off to Gru along with her older siblings to give him a hug, throwing themselves on top of him]
Good luck saving the world! Bye!
Bye, Gru! [runs away happily]
[walks back to Lucy, chuckling awkwardly] Kids... right? They're... funny.
Those girls totally adore you! I bet you're a fun dad. [walks away with a smile]
[in a bland tone] Huh, I am pretty fun.
- 636 Views
Share your thoughts on this Despicable Me 2's quote with the community:
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)