Trainspotting1996

Renton:
Never again, Swanney. I'm off the skag.

Swanney:
Are you serious?

Renton:
Yeah, no more. I'm finished with that shite.

Swanney:
Well, it's up to you, man.

Renton:
Gonna get it right this time. Gonna get it sorted out. Gonna get off it for good.

Swanney:
I've heard that one before.

Renton:
The Sick Boy method.

Swanney:
[sarcastically] Well, it nearly worked for him, hey.

Renton:
Well, he's always been lacking in moral fibre.

Swanney:
He knows a lot about Sean Connery.

Renton:
That's hardly a substitute.

Swanney:
Do you need one more hit?

Renton:
No, I don't think so.

Swanney:
A long night and life ahead?

[Renton thinks, then leaves Swanney's apartment. Swanney returns to smoking and his toast.]

Renton:
[narrating] We called him "Mother Superior" on account of the length of his habit. Of course I'd have another shot. After all, I had work to do.