Armchair Cinema1973

[Regan and Carter are interviewing Morton]

Det. Insp. Jack Regan:
Now you worked for Mallory so you know the score. I want to ask you some questions; you don't want to answer them. So up-front I'll lay it on: this is a colleague of mine. He hits people. Isn't that right, colleague?

[Carter tries to look frightening]

Det. Insp. Jack Regan:
He's got a miracle technique. D'you wanna see it?

Morton:
What d'you wanna know?

Det. Insp. Jack Regan:
Mallory's got a house in the country, hasn't he?

Morton:
No.

Det. Insp. Jack Regan:
[to Carter] Hit 'im!

[Carter pushes Morton against the wall. Morton reluctantly gives the information that Regan wants]