The Mentalist, Season 1

The Mentalist (2008-) is an American crime procedural television series about a private investigator who uses his skills of observation to help the police solve crimes.






[Jane has guessed what Rigsby and Van Pelt got Lisbon for her birthday]

Cho:
Okay, two for two. How about mine?

Jane:
Cho. [Cho hands Lisbon a present and Jane covers his eyes]

Lisbon:
That's sweet, thank you.

Jane:
I got it.

Lisbon:
Okay. [Opens the present] Okay, what is it?

Jane:
It's a mid- to high- end bottle of... wine-- aah, no, no, no. Champagne.

Lisbon:
Yes.

Jane:
Yup, there I go. [whispering to Cho] Re-gift?

Cho:
It's a really good bottle. I don't drink it.

© Quotes.net