Be like a duck. Calm on the surface, but always paddling like the dickens underneath.

sei wie eine Ente. An der Oberfläche ruhig, aber immer paddelnd wie die Dickens darunter.

बत्तख की तरह बनो। सतह पर शांत है, लेकिन हमेशा डिकेंस की तरह पैडलिंग करता है।

essere come un'anatra. calma in superficie, ma sempre remando come i cazzi sotto.

アヒルのように。表面は落ち着いていますが、常に下のディケンズのようにパドリングしています。

wees als een eend. kalm aan de oppervlakte, maar altijd peddelen als de lullen eronder.

fii ca o rață. calm la suprafață, dar mereu călare, ca puii de dedesubt.

будь как утка. спокойный на поверхности, но всегда гребет, как диккенс внизу.

像鴨子一樣在表面上保持平靜，但總是像下面的狄更斯一樣划槳。