If I had thought about it, I wouldn't have done the experiment. The literature was full of examples that said you can't do this.

hvis jeg havde tænkt over det, ville jeg ikke have gjort eksperimentet. litteraturen var fuld af eksempler, der sagde, at du ikke kan gøre dette.

αν το είχα σκεφτεί, δεν θα είχα κάνει το πείραμα. η βιβλιογραφία ήταν γεμάτη παραδείγματα που είπαν ότι δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό.

Si lo hubiera pensado, no habría hecho el experimento. La literatura estaba llena de ejemplos que decían que no se puede hacer esto.

اگر من در مورد آن فکر می کردم ، من آزمایش را انجام نمی دادم. ادبیات مملو از نمونه هایی بود که می گفت شما نمی توانید این کار را انجام دهید.

hvis jeg hadde tenkt på det, ville jeg ikke ha gjort eksperimentet. litteraturen var full av eksempler som sa at du ikke kan gjøre dette.

如果我考虑过这一点，就不会做实验。文献中充斥着很多例子，说你做不到。