If you must break the law, do it to seize power: in all other cases observe it.

إذا كان يجب عليك خرق القانون ، فافعل ذلك للاستيلاء على السلطة: في جميع الحالات الأخرى ، راقبه.

Hvis du skal overtræde loven, skal du gøre det for at gribe magten: overhold den i alle andre tilfælde.

Wenn Sie das Gesetz brechen müssen, tun Sie es, um die Macht zu ergreifen. In allen anderen Fällen beachten Sie es.

αν πρέπει να παραβιάσετε το νόμο, κάντε το για να καταλάβετε την εξουσία: σε όλες τις άλλες περιπτώσεις, τηρείτε τον

si debe violar la ley, hágalo para tomar el poder: en todos los demás casos, obsérvela.

si vous devez enfreindre la loi, faites-le pour prendre le pouvoir: dans tous les autres cas, observez-le.

यदि आपको कानून तोड़ना चाहिए, तो सत्ता को जब्त करने के लिए ऐसा करें: अन्य सभी मामलों में इसका निरीक्षण करें।

Ha meg kell szegnie a törvényt, akkor tegye meg a hatalom megragadása érdekében: minden más esetben tartsa be azt.

se devi infrangere la legge, fallo per impadronirti del potere: in tutti gli altri casi osservalo.

Si enim est praevaricator legis, non raptum ire imperia ejus: in aliis casibus omnibus servet illud.

jeśli musisz złamać prawo, zrób to dla przejęcia władzy: we wszystkich innych przypadkach przestrzegaj tego.

se você deve infringir a lei, faça-o para tomar o poder: em todos os outros casos, observe-o.

если нужно нарушить закон, сделайте это для захвата власти; во всех остальных случаях соблюдайте его.

om du måste bryta lagen, gör det för att ta makten: observera i alla andra fall.

如果你必须违法，就去夺权：在所有其他情况下都要观察它。