0.0 / 0 votes

He was a man, take him for all in all, I shall not look upon his like again.

2,566 Views

Discuss this William Shakespeare, "Hamlet", Act 1 scene 2 quote with the community:

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this quote in other languages:

    لقد كان رجلاً ، خذه إلى الكل في الكل ، ولن أنظر إلى حالته مرة أخرى.

    er war ein Mann, nimm ihn für alles in allem, ich werde ihn nicht noch einmal ansehen.

    ήταν ένας άνθρωπος, να τον πάρει για όλους σε όλους, δεν θα το δούμε όπως του ξανά.

    él era un hombre, tómalo para todo, no volveré a verlo como él.

    او یک مرد بود، در کل او را به خاطر بسپارید، دیگر شبیه او را نخواهم دید.

    hän oli mies, ota hänet kaikesta, en enää katso hänen kaltaisiaan.

    c'était un homme, prenez-le pour tout, je ne le reverrai plus.

    ba dhuine é, glac leis ar fad é, ní fhéachfaidh mé ar a leithéid arís.

    वह एक आदमी था, उसे सभी के लिए ले लो, मैं फिर से उसकी तरह नहीं देखूंगा।

    férfi volt, vegye őt mindenért, nem fogom többé nézni a hasonlatát.

    era un uomo, prendilo per tutti in tutto, non guarderò di nuovo il suo simile.

    그는 사람이었습니다.

    ele era um homem, considere-o como um todo, não devo olhar para ele novamente.

    O bir erkekti, onu bir bütün olarak kabul edin, bir daha onun gibisine bakmayacağım.

    وہ ایک آدمی تھا ، اسے سب کے سب لے لو ، میں پھر اس کی طرح نظر نہیں ڈالوں گا۔

    他是一個男人,把他當作一切,我不會再看他的樣子了。

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Quote of the Day Today's Quote | Archive

    Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?

    Please enter your email address:

    Citation

    Use the citation below to add this quote to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "William Shakespeare, "Hamlet", Act 1 scene 2 Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Mar. 2024. <https://www.quotes.net/quote/36842>.

    Embed


    We need you!

    Help build the largest human-edited quotes collection on the web!

    Our favorite collection of

    Famous Authors

    »

    Browse Quotes.net

    Quiz

    Are you a quotes master?

    »
    In which movie does this quote appear: "This is your life and it's ending one minute at a time."?
    A Way of the Dragon
    B Double Impact
    C Men in Black
    D Fight Club