There is one and only one social responsibility of business-to use its resources and engage in activities designed to increase its profits so long as it stays within the rules of the game, which is to say, engages in open and free competition without deception or fraud.

il n’existe qu’une et une seule responsabilité sociale des entreprises: utiliser ses ressources et mener des activités visant à augmenter ses profits, dans la mesure où elle respecte les règles du jeu, c’est-à-dire qu’elle s’engage dans une concurrence libre et libre sans illusion ni déception. fraude.