Rate this quote:(4.80 / 5 votes)

He who learns must suffer. And even in our sleep pain that cannot forget falls drop by drop upon the heart, and in our own despair, against our will, comes wisdom to us by the awful grace of God.

494 Views

Aeschylus

Greek tragedian; the father of Greek tragic drama (525-456 BC)

All Aeschylus quotes | Aeschylus Books

FAVORITE (0 fans)

Translation

Find a translation for this quote in other languages:

الذي يتعلم يجب أن يعاني. وحتى في ألم نومنا الذي لا يمكن أن ننسى يسقط يسقط عن طريق الهبوط على القلب ، وفي يأسنا ، ضد إرادتنا ، يأتي الحكمة إلينا بنعمة الله الفظيعة.

αυτός που μαθαίνει πρέπει να υποφέρει. και ακόμη και στον πόνο μας στον ύπνο που δεν μπορεί να ξεχάσει πέφτει σταγόνα-σταγόνα στην καρδιά, και στην απόδραση μας, ενάντια στη θέλησή μας, έρχεται σοφία σε μας από τη φοβερή χάρη του Θεού.

el que aprende debe sufrir. e incluso en nuestro sueño, el dolor que no puede olvidar cae gota a gota sobre el corazón, y en nuestra propia desesperación, contra nuestra voluntad, nos llega la sabiduría por la terrible gracia de Dios.

کسی که یاد بگیرد باید رنج بکشد. و حتی در درد خواب ما که نمی تواند فراموش ناپذیر افتاد قطره قطره بر روی قلب، و در ناامیدی خود ما، در برابر اراده ما، با فضل افتضاح خدا خاتمه می یابد.

chi impara deve soffrire. e anche nel nostro dolore del sonno che non può dimenticare le cadute goccia a goccia sul cuore, e nella nostra stessa disperazione, contro la nostra volontà, ci viene saggezza dalla terribile grazia di Dio.

ten, kto się uczy, musi cierpieć. i nawet w czasie naszego snu ból, którego nie możemy zapomnieć, spada kropla po kropli na serce, aw naszej własnej rozpaczy, wbrew naszej woli, przychodzi do nas mądrość dzięki straszliwej łasce Boga.

وہ جانتا ہے جو وہ جانتا ہے. اور یہاں تک کہ ہمارے نیند کے درد میں بھی گر نہیں جا سکتا جو دل پر گر پڑتا ہے، اور ہماری اپنی ناراضگی میں، ہماری مرضی کے خلاف، خدا کی خوفناک فضل کی طرف سے ہمیں حکمت حاصل ہوتی ہے.

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Discuss this Aeschylus quote with the community:

Quote of the Day Today's Quote | Archive

Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?

Please enter your email address:

Citation

Use the citation below to add this quote to your bibliography:

Style:MLAChicagoAPA

"Aeschylus Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2020. Web. 13 Aug. 2020. <https://www.quotes.net/quote/40946>.

Embed

We need you!

Help build the largest human-edited quotes collection on the web!

Our favorite collection of

Famous Authors

»

Thanks for your vote! We truly appreciate your support.