We shall not cease from exploration and the end of all our exploring will be to arrive where we started and know the place for the first time.

vi vil ikke ophøre med at udforske, og enden på al vores udforskning vil være at nå frem, hvor vi startede og kende stedet for første gang.

non smetteremo di esplorare e la fine di tutta la nostra esplorazione sarà arrivare dove abbiamo iniziato e conoscere il luogo per la prima volta.

เราจะไม่หยุดจากการสำรวจและจุดสิ้นสุดของการสำรวจทั้งหมดของเราก็จะมาถึงจุดที่เราเริ่มต้นและรู้จักสถานที่นี้เป็นครั้งแรก

我们将不停止探索，而所有探索的终点将是到达我们开始的地方，并首次了解这个地方。

我們不會停止探索，而我們所有探索的終點將是到達我們開始的地方並第一次了解這個地方。