Rate this quote:(0.00 / 0 votes)

Until divinity decides to reveal the future to human kind, the sum of all human wisdom is contained in these two words: Wait and Hope.

1,018 Views

Discuss this Alexandre Dumas, Translation from "The Count of Monte Cristo" quote with the community:

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this quote in other languages:

    حتى يقرر اللاهوت أن يكشف عن المستقبل لنوع الإنسان ، فإن مجموع كل الحكمة الإنسانية يرد في هاتين الكلمتين: الانتظار والأمل.

    indtil guddommelighed beslutter at afsløre fremtiden for menneskelig art, er summen af al menneskelig visdom indeholdt i disse to ord: vent og håb.

    Bis die Göttlichkeit beschließt, der Menschheit die Zukunft zu offenbaren, ist die Summe aller menschlichen Weisheit in diesen beiden Worten enthalten: Warten und hoffen.

    hasta que la divinidad decida revelar el futuro al género humano, la suma de toda la sabiduría humana está contenida en estas dos palabras: espera y esperanza.

    Jusqu'à ce que la divinité décide de révéler l'avenir au genre humain, la somme de toute sagesse humaine est contenue dans ces deux mots: attendre et espérer.

    sampai ketuhanan memutuskan untuk mengungkapkan masa depan kepada umat manusia, jumlah dari semua kebijaksanaan manusia terkandung dalam dua kata ini: menunggu dan berharap.

    עד שהאלוהות תחליט לגלות את העתיד למין האנושי, הסכום של כל החוכמה האנושית כלול בשתי המילים הללו: חכה ותקווה.

    神性が人類に未来を明らかにすることを決定するまで、すべての人間の知恵の合計はこれらの2つの言葉に含まれています:待つことと希望すること。

    пока божественность не решит открыть будущее человеческому роду, сумма всей человеческой мудрости содержится в этих двух словах: ожидание и надежда.

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Quote of the Day Today's Quote | Archive

    Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?

    Please enter your email address:

    Citation

    Use the citation below to add this quote to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Alexandre Dumas, Translation from "The Count of Monte Cristo" Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2021. Web. 31 Jul 2021. <https://www.quotes.net/quote/41329>.

    Embed


    We need you!

    Help build the largest human-edited quotes collection on the web!

    Our favorite collection of

    Famous Authors

    »

    Browse Quotes.net

    Quiz

    Are you a quotes master?

    »
    Who wrote the Republic?
    • A. Kennedy
    • B. Socrates
    • C. Plato
    • D. Aristotel