Men soon the faults of others learn, A few their virtues, too, find out; But is there one?I have a doubt? Who can his own defects discern?

Οι άνθρωποι σύντομα μαθαίνουν τα λάθη των άλλων, μερικές αρετές τους, επίσης, ανακαλύψτε? αλλά υπάρχει ένα; Έχω μια αμφιβολία; ποιον μπορεί να διακρίνει τα δικά του ελαττώματα;

los hombres pronto aprenden las faltas de los demás, unos pocos también descubren sus virtudes; pero hay alguno? tengo una duda? ¿Quién puede discernir sus propios defectos?

मनुष्य शीघ्र ही दूसरों के दोष सीख लेते हैं, कुछ अपने गुण भी खोज लेते हैं; लेकिन क्या कोई है?मुझे शक है? उसके अपने दोष कौन देख सकता है?

az emberek hamar megtanulják mások hibáit, néhányan az erényeiket is; de van ilyen? kétségeim vannak? ki tudja felismerni a saját hibáit?

男性はすぐに他人の欠点を学び、彼らの美徳もいくつか見つけます。しかし、あるのですか?私は疑いがありますか?誰が自分の欠陥を見分けることができますか？

آدمی جلد ہی دوسروں کے عیب سیکھ لیتا ہے، ان کی چند خوبیاں بھی معلوم ہو جاتی ہیں۔ لیکن کیا کوئی ہے؟ مجھے کوئی شک ہے؟ اپنے عیب کو کون پہچان سکتا ہے؟

人們很快就會發現別人的錯誤，他們的一些美德也會發現；但是有嗎？我有疑問？誰能看出自己的缺點呢？