The character inherent in the American people has done all that has been accomplished and it would have done somewhat more, if the government had not sometimes got in its way.

el carácter inherente al pueblo estadounidense ha hecho todo lo que se ha logrado y habría hecho algo más, si el gobierno no se hubiera interpuesto en su camino algunas veces.

karakteren som ligger i det amerikanske folket, har gjort alt som er oppnådd, og det ville ha gjort noe mer, hvis ikke myndighetene noen ganger hadde kommet i veien.