We may be tossed upon an ocean where we can see no land—nor, perhaps, the sun or stars. But there is a chart and a compass for us to study, to consult, and to obey. That chart is the Constitution.

nous pouvons être jetés dans un océan où nous ne pouvons voir aucune terre, ni peut-être le soleil ou les étoiles. mais nous avons une carte et une boussole pour étudier, consulter et obéir. ce tableau est la constitution.

chúng ta có thể bị ném xuống một đại dương nơi chúng ta không thể thấy vùng đất nào cũng như mặt trời hay các vì sao. nhưng có một biểu đồ và một la bàn để chúng ta nghiên cứu, tham khảo và tuân theo. biểu đồ đó là hiến pháp.