2.8 / 5 votes

To attract good fortune, spend a new coin on an old friend, share an old pleasure with a new friend, and lift up the heart of a true friend by writing his name on the wings of a dragon.

753 Views

Chinese Proverb

Chinese forms the Sinitic branch of the Sino-Tibetan languages. Chinese languages are spoken by the ethnic Han Chinese majority and many minority ethnic groups in China. About 1.2 billion people speak some form of Chinese as their first language.

All Chinese Proverb quotes | Chinese Proverb Books

5 fans

Discuss this Chinese Proverb quote with the community:

1 Comment
  • itvan_h
    What does this proverb mean?
    LikeReply1 year ago

Translation

Find a translation for this quote in other languages:

untuk menarik keberuntungan, membelanjakan koin baru untuk teman lama, berbagi kesenangan lama dengan teman baru, dan mengangkat hati teman sejati dengan menuliskan namanya di sayap naga.

per attirare la fortuna, spendere una nuova moneta su un vecchio amico, condividere un vecchio piacere con un nuovo amico e sollevare il cuore di un vero amico scrivendo il suo nome sulle ali di un drago.

행운을 빕니다, 오랜 친구에게 새로운 동전을 쓰고, 새로운 친구와 늙은 즐거움을 나누고, 용의 날개에 그의 이름을 써서 진정한 친구의 마음을 들어주세요.

чтобы привлечь удачу, потрать новую монету на старого друга, поделись старым удовольствием с новым другом и возвысь сердце истинного друга, написав его имя на крыльях дракона.

để thu hút vận may, hãy dành một đồng tiền mới cho một người bạn cũ, chia sẻ niềm vui cũ với một người bạn mới và nâng đỡ trái tim của một người bạn thực sự bằng cách viết tên của mình lên đôi cánh của một con rồng.

为了吸引好运,给一位老朋友花一枚新硬币,和一位新朋友分享一个旧的快乐,并通过在龙的翅膀上写下他的名字来抬起真正朋友的心。

為了吸引好運,給一位老朋友花一枚新硬幣,與一位新朋友分享一份舊快樂,並通過在龍的翅膀上寫下他的名字來抬起真正朋友的心。

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Quote of the Day Today's Quote | Archive

Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?

Please enter your email address:

Citation

Use the citation below to add this quote to your bibliography:

Style:MLAChicagoAPA

"Chinese Proverb Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.quotes.net/quote/9126>.

Embed


We need you!

Help build the largest human-edited quotes collection on the web!

Our favorite collection of

Famous Authors

»

Browse Quotes.net

Quiz

Are you a quotes master?

»
Who said: "I am not an adventurer by choice but by fate"?
A Vincent Van Gogh
B Alexander The Great
C Al Capone
D Martin Luther King, Jr.