It is easy to go down into hell night and day, the gates of dark death stand wide, but to climb back again, to retrace one's steps to the upper air - there's the rub, the task.

Es ist leicht, Tag und Nacht in die Hölle hinunterzugehen, die Tore des dunklen Todes stehen weit offen, aber wieder hochzuklettern, seine Schritte in die Luft zurückzuverfolgen - da ist der Haken, die Aufgabe.

είναι εύκολο να κατεβείτε στην κόλαση νύχτα και μέρα, οι πύλες του σκοτεινού θανάτου να είναι ευρείες, αλλά να αναρριχηθείτε ξανά, να ακολουθήσετε τα βήματα προς τον ανώτερο αέρα - υπάρχει το τρίψιμο, το έργο.

facile infernum descendes nocturnis diurnisque adapertione pandentur portae mortis caligine sed ascendit rursus revocare auras sequi - in fricabis suus negotium.

Легко идти в ад днем и ночью, врата темной смерти широко открыты, но чтобы снова взобраться назад, проследить свои шаги в верхних слоях воздуха - вот в чем проблема, задача.

رات اور دن جہنم میں جانا آسان ہے ، تاریک موت کے دروازے چوڑے کھڑے ہیں ، لیکن ایک بار پھر سے چڑھنا ، اونچی ہوا میں اپنے قدموں کو پیچھے کھینچنا - وہاں رگڑنا ، کام ہے۔