Nothing you write, if you hope to be good, will ever come out as you first hoped.

nichts, was Sie schreiben, wenn Sie hoffen, gut zu sein, wird jemals so herauskommen, wie Sie es sich zuerst erhofft haben.

nada de lo que escribas, si esperas ser bueno, saldrá como esperabas.

rien de ce que vous écrivez, si vous espérez être bon, ne sortira jamais comme vous l'aviez d'abord espéré.

niente di quello che scrivi, se speri di essere buono, verrà mai come prima speravi.

niets wat je schrijft, als je hoopt goed te zijn, zal ooit uitkomen zoals je eerst had gehoopt.

nada do que você escreve, se espera ser bom, jamais sairá como você esperava inicialmente.

நீங்கள் எழுதும் எதுவும், நன்றாக இருக்கும் என்று நீங்கள் நம்பினால், நீங்கள் முதலில் எதிர்பார்த்தது போல் வெளிவராது.