Take your work seriously but never take yourself seriously; and do not take what happens either to yourself or your work seriously.

toma tu trabajo en serio pero nunca te tomes en serio; y no tome en serio lo que le sucede a usted ni a su trabajo.

ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿ ಆದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಡಿ; ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಡಿ.

당신의 일을 진지하게 받아들이 되 결코 자신을 진지하게 받아들이지 마십시오. 자신이나 일에 일어나는 일을 심각하게 받아들이지 마십시오.

మీ పనిని తీవ్రంగా పరిగణించండి కాని మిమ్మల్ని ఎప్పుడూ తీవ్రంగా పరిగణించవద్దు; మరియు మీకు లేదా మీ పనికి ఏమి జరుగుతుందో తీవ్రంగా పరిగణించవద్దు.

認真對待你的工作，但從不認真對待自己;並且不要認真對待自己或你的工作。