Pépé le Moko

Inspecteur Slimane:
Le Moko? The prince of the plunders! Fifteen convictions, 33 daylight robberies, two bank hold-ups and how about burglaries? We haven't enough fingers in this room on which to count them all! How could he not be admired?

P?p? le Moko:
Our friend Slimane is funny! He means it! He wants to arrest me! Delusions of the grandeur.

Inspecteur Slimane:
I'll get you! It's written!

P?p? le Moko:
Sure, sure, sure, sure.

Inspecteur Slimane:
You're funny!

P?p? le Moko:
How much time will I have?

Inspecteur Slimane:
Consult a fortune teller.

In?s:
[shouting to P?p?] Luck be with you, P?p?!

Gaby Gould:
What an amazing fellow!

Inspecteur Slimane:
Isn't he? I think it's over I'll take you back to your friends.

Gaby Gould:
With pleasure, I lost my friends.

Inspecteur Slimane:
They must have gone home... Isn't P?p? Le Moko amusing?

Gaby Gould:
He's entering but you won't arrest him.

Inspecteur Slimane:
I've written the date of his arrest on the wall where the sun shines.

Chef Inspecteur Louvain:
But can we trust you? No double-dealing?

R?gis:
Sir, I am an informer not a hypocrite.

L'Arbi:
I told you the truth!

P?p? le Moko:
Find another truth!

L'Arbi:
It's the truth.

P?p? le Moko:
Shut up!

L'Arbi:
I swear on my father head!

P?p? le Moko:
No risk! He was guillotined.

P?p? le Moko:
Blame it on the Casbah.

La m?re Tarte:
I have a face that men just like to hit.

P?p? le Moko:
I hate people laughing without me knowing why!