Okuribito2008

Ikuei Sasaki:
Oh, you... So you're not depressing.

Daigo Kobayashi:
Thank you

Ikuei Sasaki:
I knew an ad would work. Make some tea.

Daigo Kobayashi:
My resume...

Ikuei Sasaki:
Good. Sit down.

Daigo Kobayashi:
Thank you.

Ikuei Sasaki:
Will you work hard?

Daigo Kobayashi:
Uh... yes

Ikuei Sasaki:
You're hired. What's your name?

Daigo Kobayashi:
Daigo Kobayashi.

Ikuei Sasaki:
[to Yuriko] Get him some cards.

Yuriko Kamimura:
Okay.

Daigo Kobayashi:
But what about salary and stuff like that?

Ikuei Sasaki:
Oh... how about one hand to start?

Daigo Kobayashi:
One hand? 50,000 yen.

Ikuei Sasaki:
500.

Daigo Kobayashi:
500,000 yen?

Ikuei Sasaki:
Too low?

Daigo Kobayashi:
You pay that much?

Ikuei Sasaki:
In cash, if you want.