Susannah of the Mounties1939

Inspector Angus 'Monty' Montague:
This is Miss Susannah Sheldon.

Susannah Sheldon:
Just call me Sue.

Inspector Angus 'Monty' Montague:
Now, young lady, we'll have to arrange sleeping quarters for you.

Pat O'Hannegan:
Where would that be, sir?

Inspector Angus 'Monty' Montague:
Your room.

Pat O'Hannegan:
What?

Susannah Sheldon:
Am I to sleep with him?

Inspector Angus 'Monty' Montague:
Oh, no. Pat can sleep out here on the couch.

Susannah Sheldon:
But I wouldn't want to take Mr. Pat's room.

Inspector Angus 'Monty' Montague:
Oh, that's all right. Pat'll be very comfortable, won't you, Pat?

Pat O'Hannegan:
Oh, yes, sir.