Star Trek: Deep Space Nine1993

Quark:
Captain, believe me, I want this strike settled as much as you do.

Captain Sisko:
Then settle it.

Quark:
It's not that simple.

Captain Sisko:
Make it simple. Sit down with your brother and hammer out an agreement today.

Quark:
Captain, I'm afraid you don't understand what a delicate situation this is. Even talking with strikers would be a violation of the most sacred precepts of Ferengi culture.

Captain Sisko:
Maybe I don't know much about Ferengi culture, but I do know who holds the lease on your bar.

Quark:
The Federation... and I couldn't ask for better landlords.

Captain Sisko:
That's because we don't ask you to pay your rent, or to reimburse us for your maintenance repairs, or the drain on the station's power supply.

Quark:
You're a very generous people.

Captain Sisko:
Until today. [takes out a padd] Let's see. Five years of back rent, plus power consumption, plus the repairs. Do you know how much latinum that is?

Quark:
A lot.

Captain Sisko:
That's right.

Quark:
I'll talk to my brother.

Captain Sisko:
I'm glad we're in agreement.