The Expanse2015

Dimitri Havelock:
Okay - What am I looking for?

Joe Miller:
All right: See that piss-poor rock hopper down there? He's trying to cover it up with that baggy flight suit. See the way the skin hangs off his bones? You get the red eyes and the shakes when your body rejects the growth hormones.

Dimitri Havelock:
You also get that from a little too much whiskey.

Joe Miller:
Nah, it's tremors, man. That's from growing up in low-gee. Muscles don't develop right.

Dimitri Havelock:
I guess that's from generations in low-gee, huh?

Joe Miller:
Someday, I'd say every Belter's gonna look just like that.

Dimitri Havelock:
What about you?

Joe Miller:
What about me?

Dimitri Havelock:
What's your tell?

Belter:
Let me help you with that, inyaloda. This one, he has spurs at the top of his spine where the bones didn't fuse right. He got the cheap bone density juice when he was a child. Probably a ward of the station. So, even if he disguises himself, he's just like me.

Joe Miller:
I am nothing like you, longbone. Take your OPA bullshit back to the medina, and wait for the revolution with all the rest of the victims.

Dimitri Havelock:
Please, why don't you go outside...

Belter:
[Yelling in Belter Creole]

Joe Miller:
Lunch break's over.