Tout passe, tout lasse, tout casse et tout se remplace (Everything passes, everything weary, everything breaks and everything replaced).

tout passe، tout lasse، tout casse et tout se remplace (كل شيء يمر ، كل شيء مرهق ، كل شيء فواصل واستبدل كل شيء).

tout passe, tout lasse, tout casse et tout se remplace (alt går, alt er trættet, alt går i stykker og alt erstattes).

tout passe, tout lasse, tout casse und tout se remplace (alles vergeht, alles ist müde, alles bricht und alles wird ersetzt).

πας πασπα, tout lasse, tout casse et tout se remplace (όλα περνούν, όλα κουρασμένα, τα πάντα σπάει και όλα αντικαθίστανται).

Tout passe, tout lasse, tout casse et tout se remplace (ĉio pasas, ĉio lacigas, ĉio rompas kaj ĉio anstataŭiĝas).

tout passe, tout lasse, tout casse y tout se remplace (todo pasa, todo cansado, todo se rompe y todo es reemplazado).

tout passe, tout lasse, tout casse et tout se remplace (kaikki kulkee, kaikki väsynyt, kaikki rikkoutuu ja kaikki korvataan).

tout passe, tout lasse, tout casse et tout se remplacer (tout passe, tout lasse, tout casse et tout est remplacé).

टाउट पस्से, टाउट लेज़, टाउट कैस एट टाउट से रिमप्लेस (सब कुछ गुजरता है, सब कुछ थका देने वाला, सब कुछ टूट जाता है और सब कुछ बदल गया)।

tout passe, tout lasse, tout casse et tout se remplace (minden átmegy, minden fáradt, minden törik és minden helyébe kerül).

tout passe, tout lasse, tout casse dan tout se remplace (semuanya lewat, semuanya lelah, semuanya rusak dan semuanya diganti).

tout passe, tout lasse, tout casse et tout se remplace (tutto passa, tutto stanco, tutto si rompe e tutto viene sostituito).

tout passe、tout lasse、tout casse et tout se remplace（すべてが通過し、すべてが疲れ、すべてが壊れ、すべてが置き換えられます）。

LENULUS puniceo LENULUS lasse, et casse LENULUS LENULUS remplace se (quae transit omnia lassus est, et inclinentur omnia pro omnibus).

tout passe, tout lasse, tout casse et tout se remplace (alles gaat voorbij, alles is moe, alles breekt en alles is vervangen).

tout passe, tout lasse, tout casse et tout se remplace (wszystko mija, wszystko jest zmęczone, wszystko pęka i wszystko się zastępuje).

tout passe, tout lasse, tout casse e tout se remplace (tudo passa, tudo está cansado, tudo quebra e tudo é substituído).

tout passe, tout lasse, tout casse et tout remplace (totul trece, totul obosit, totul se rupe si totul se inlocuieste).

Tout Passe, Tout Lasse, Tout Casse и Tout SE Remplace (все проходит, все устало, все ломается и все заменено).

tout passe, tout lasse, tout casse et tout se remplace (allt passerar, allt trött, allt går och allt byts ut).

tout passe, tout lasse, tout casse ve tout se remplace (her şey geçer, yorucu, her şey kırılır ve her şey değiştirilir).

tout passe, tout lasse, tout casse та tout se remplace (все проходить, все втомлене, все ламається і все замінюється).

ٹاؤٹ پاس ، ٹاؤٹ لیس ، ٹاؤٹ کیس اور ٹاؤٹ سی ریمپلیس (سب کچھ گزر جاتا ہے ، سب کچھ تھک جاتا ہے ، سب کچھ ٹوٹ جاتا ہے اور سب کچھ تبدیل ہوجاتا ہے)۔

tout passe, tout lasse, tout casse et tout se remplace (mọi thứ trôi qua, mọi thứ đều mệt mỏi, mọi thứ bị phá vỡ và mọi thứ thay thế).

（一切都过去了，一切都疲倦了，一切都破了，一切都被替换了）。

tout passe，tout lasse，tout casse et tout se remplace（一切都過去了，一切都很疲憊，一切都破了，一切都被取代了）。