Portrait d'une jeune fille de la fin des années 60 à Bruxelles

Michèle:
Mais vous pensez qu'à ça!

Paul:
Oui, qu'à ça! A quoi voulez-vous penser d'autre?

Paul:
La grande affaire de la vie, c'est le sexe, vous voyez.

Michèle:
Si c'est vrai, c'est encore plus dèsespérant que je le pensais.

Michèle:
Le nom brodé sur les tabliers de l'école, c'est comme un stigmate.

Michèle:
Ce soir avec ma meilleur amie, je vais à une boum, vous voulez venir?

Paul:
Non, ça m'ennuie.

Michèle:
C'est pas ennuyeux, c'est terrible!

Paul:
J'aime pas quand on est obligéde s'amuser.

Michèle:
Mais on n'est pas obligé de s'amuser, on doit juste faire semblant.

Michèle:
Tu mangeais quoi à l'armée?

Paul:
C'était du genre difficile à reconnaître, plutôt pateux.

Michèle:
Ouais, comme à l'école.