Hoje Eu Quero Voltar Sozinho2014

Carlos:
I was thinking about the exchange program you talked about.

Leonardo:
Really?

Carlos:
Really, but you can't talk while you're shaving.

Leonardo:
Sorry.

Carlos:
I'm trying to understand your desire to go so far away. I think it's natural, especially at your age, to want to see other places, meet new people, make other friends. I think it's normal, but I also think it's very natural to fight with your parents. I was like that, too, but it's too extreme to leave the country to run away from the fights. You know... I'm thinking about talking to your mother about the program, but first I need to understand if you want to go for the right reasons. Do you agree, Leo? Do you agree?

Leonardo:
Can I talk now?