Cars2006

Lightning McQueen:
Oh... Oh, I needed this... [puts on speaker phone] Hello?

Harv:
Is this Lightning McQueen, the world's fastest racing machine?

Lightning McQueen:
Is this Harv, the world's greatest agent?

Harv (US):
And it is such an honor to be your agent that it almost hurts me to take ten percent of your winnings and merchandising and ancillary rights in perpetuity anyway. What a race! Huh, champ?! I did-- I didn't see it, but I heard you were great.

Harv (UK):
And it is such an honor to be your agent. It almost hurts me to take ten percent of your winnings. And merchandising and ancillary rights in perpetuity anyway. What a race, superstar! I mean, I didn't actually see it, but I heard you were great.

Lightning McQueen:
Uh, thanks, Harv.

Harv (US):
Listen, they're giving you 20 tickets for the tiebreaker thing in Cali. I'll pass them onto your friends. You shoot me the names. You let Harv rock it for you, alright, baby?

Harv (UK):
Listen, they're giving you, uh, 20 tickets for this tiebreaker thing in LA. I'll pass them onto your friends. Just give me the names and Harv will sort everything out for you, okay, mate?

Lightning McQueen:
Right! Friends! Yes, there's, um...

Harv (US):
Okay, I get it, Mr. Popular, so many friends you can't even narrow it down, hey, when you get to town, you better make time for your best friend, you gotta break bread with your mishpocheh here.

Harv (UK):
Okay, I get it, Mr. Popular, so many friends you can't even narrow it down, hey, when you get to town, you better make time for your best friend! I mean, we're family, let's break some bread!

Lightning McQueen:
Yeah, yeah, that would be great! We should totally--

Harv (US):
Okay, I gotta jump, kid. But let me know how it goes. I'm out.

Harv (UK):
Yeah, yeah, whatever, listen, I'll take care, mate, I gotta go, bye!