Agent Carter2015

Edwin Jarvis:
You're very fortunate that I ignored your instructions.

Peggy Carter:
[Sarcastic] Oh, you're so right. How I managed to stay alive before I met you, I have no idea.

Edwin Jarvis:
I can't tell if you're being arrogant... or ignorant.

Peggy Carter:
Both, I imagine.

Edwin Jarvis:
Your line of work requires support. People who care about your wellbeing, who will be there to stitch up your wounds.

Peggy Carter:
If I allow people to get close to me, I'm putting them in danger.

Edwin Jarvis:
So your solution is to remove yourself from the world you wish to protect. Where's the sense in that? [Only now realizes that his hand is on her knee near the wound he just stitched up. He quickly removes it] There is not a man or woman, no matter how fit he or she may be, who is capable of carrying the entire world on their shoulders.

Peggy Carter:
Steve was.

Edwin Jarvis:
From what Mr. Stark has told me, Captain Rodgers relied heavily on you. For courage, strategy, and moral guidance. You were his support. Your desire to help others is noble, but I doubt you'll find much success unless you allow others to help you.