All in the Family1971

Archie Bunker:
Let's cut the funnies out, huh. This is very serious. You know what I'm saying to you. I'm saying, that youse guys ought to stick with yourselves.

Lionel Jefferson:
You mean guys ought to stay with guys?

[laughter]

Archie Bunker:
You know what I'm talking about Lionel. I'm saying that whites ought to stay with whites aaand, coloreds ought to stay with coloreds.

Lionel Jefferson:
Look Mr. Bunker. Its been a year and a half now since we moved into this neighborhood. I was just 19 then and I got a big kick out of you and me for a long time. But I'm pushing 21 now and I'm not getting that big a kick out of it anymore.

Archie Bunker:
Alright Lionel, put lid on all of that.

Lionel Jefferson:
No, no, wait, I'm not finished, now... now, we've been friends and we can go on being friends. But when it comes to black and white and all the other wonderful thoughts you have in between... put a lid on that Archie.