Angel Beats!2010

Kanade 'Angel' Tachibana:
Have you overcome your lingering emotions?

Yuzuru Otonashi:
I guess. If I saved someone, then I guess my life wasn't so bad. That's what I think.

Yuzuru Otonashi:
[suddenly realizing... ] Does that mean... I'm going to disappear now?

Kanade 'Angel' Tachibana:
If you don't have any lingering emotions.

[nothing happens]

Yuzuru Otonashi:
They're still here.

Kanade 'Angel' Tachibana:
I see. Do you want to stay with them forever?

Yuzuru Otonashi:
Well, WE'RE friends, so, yeah, but I feel differently from before. I want all of them to feel at peace, the way I do. It'd be really nice if we could all leave this world together; living a new life wouldn't be that bad. Not really.

Kanade 'Angel' Tachibana:
See?

Yuzuru Otonashi:
Yeah. Huh? Wait a sec! Don't tell me that you... Did you WANT every one of us to share these feelings?

Kanade 'Angel' Tachibana:
Didn't you know?

Yuzuru Otonashi:
Of course not! I mean, the first time we met you stabbed me!

Kanade 'Angel' Tachibana:
But that's only because you told me to prove that you could not die.