Star Trek: The Next Generation1987

Counselor Deanna Troi:
I know this is difficult for you. Is there anything I can do to make you more comfortable?

Lt. Reginald 'Reg' Barclay III:
No.

Counselor Deanna Troi:
Have you ever been to a counselor before?

Lt. Reginald 'Reg' Barclay III:
Yes. No.

Counselor Deanna Troi:
Which one?

Lt. Reginald 'Reg' Barclay III:
Yes, but she, it wasn't. It wasn't really a counselor.

Counselor Deanna Troi:
Most people find a counselor intimidating at first. It's okay if you feel that way toward me.

Lt. Reginald 'Reg' Barclay III:
Not at all.

Counselor Deanna Troi:
Now, lean back, close your eyes.

Lt. Reginald 'Reg' Barclay III:
Why?

Counselor Deanna Troi:
I want to make you more comfortable.

Lt. Reginald 'Reg' Barclay III:
You do?

Counselor Deanna Troi:
Yes. [She dims the lights and sits next to him] It's okay. Close your eyes.

Lt. Reginald 'Reg' Barclay III:
What are you going to do?

Counselor Deanna Troi:
Just listen to the sound of my voice. Take a slow deep breath in through your nose and let it out through your mouth just as slowly. That's better, isn't it?

Lt. Reginald 'Reg' Barclay III:
[standing up] Much better. Oh, yes. Oh, yes, that's, that's much better. That is extremely helpful. Thank you for your time.

Counselor Deanna Troi:
But...

Lt. Reginald 'Reg' Barclay III:
Really. That's very helpful. In through the nose, out through the mouth. I'm going to practice that and I'll let you know. Thank you again.

[He rushes out of the room]