Star Trek: Voyager1995

[Ensign Wildman is considering different names for her unborn child]

Ensign Samantha Wildman:
What do you think of Cameron?

Kes:
Oh, I like it.

The Doctor:
Cameron - from the ancient Celtic term for "one whose nose is bent".

Ensign Samantha Wildman:
What about Frederick?

The Doctor:
Frederick - very distinguished. However, it bears a close resemblance to a rather... impolite term on the Bolian homeworld.

Ensign Samantha Wildman:
It doesn't have to be a Human name. I like Sural. It's Vulcan.

The Doctor:
Yes. Unfortunately it was also the name of a dictator on Sakura Prime, famed for beheading his rivals - and his parents.