Rate this quote:(4.00 / 3 votes)

For in and out, above, about, below, 'Tis nothing but a Magic Shadow-show, Play'd in a Box whose Candle is the Sun, Round which we Phantom Figures come and go.

499 Views

Omar Khayym

Omar Khayyam (born 1048 AD, Neyshapur, Iran - 1123 AD, Neyshapur, Iran), was a Persian polymath, mathematician, philosopher, astronomer and poet

All Omar Khayym quotes | Omar Khayym Books

FAVORITE (0 fans)

Discuss this Omar Khayym quote with the community:

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this quote in other languages:

    لأن الدخول والخروج ، أعلاه ، حول ، أدناه ، ليس سوى عرض سحري للظلال ، كان يلعب في صندوق تكون شمعته هي الشمس ، دائريًا نأتي إليه ونذهب.

    در داخل و خارج ، بالا ، در مورد ، در زیر ، "چیزی جز نمایش سایه جادویی ، در جعبه ای که شمع آن خورشید است ، بازی نمی شود.

    Ибо, и сверху, и выше, и ниже, - это не что иное, как волшебное теневое шоу, играемое в коробке, свеча которой - солнце, вокруг которой мы призрачные фигуры приходят и уходят.

    สำหรับในและนอกเหนือเกี่ยวกับด้านล่าง 'ไม่มีอะไรเลยนอกจากการแสดงมายากล - เงาเล่นในกล่องที่มีเทียนคือดวงอาทิตย์รอบที่เราร่างผีมาและไป

    çünkü içeri ve dışarı, yukarıda, yaklaşık, aşağıda, bu sihirli bir gölge şovundan başka bir şey değil, mum güneş olan bir kutuda oynadı, yuvarlak figürler gelip gittik.

    因为进进出出,上下左右,什么都没有,只是一个魔术般的影子表演,在一个烛光是太阳的盒子里玩,我们幻影般的人物来回走动。

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Quote of the Day Today's Quote | Archive

    Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?

    Please enter your email address:

    Citation

    Use the citation below to add this quote to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Omar Khayym Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2021. Web. 15 Jan. 2021. <https://www.quotes.net/quote/14800>.

    Embed

    We need you!

    Help build the largest human-edited quotes collection on the web!

    Our favorite collection of

    Famous Authors

    »

    Quiz

    Are you a quotes master?

    »
    What TV series is this quote from: "Everybody lies."?
    • A. House
    • B. Grey's Anatomy
    • C. Fargo
    • D. The West Wing

    Thanks for your vote! We truly appreciate your support.