Rate this quote:(3.17 / 6 votes)

Reveal not every secret you have to a friend, for how can you tell but that friend may hereafter become an enemy. And bring not all mischief you are able to upon an enemy, for he may one day become your friend.



Abū-Muhammad Muslih al-Dīn bin Abdallāh Shīrāzī, Saadi Shirazi better known by his pen-name as Saʿdī or simply Saadi, was one of the major Persian poets of the medieval period.

All Saadi quotes | Saadi Books

FAVORITE (0 fans)


Find a translation for this quote in other languages:

هر رازي را که دوست داری را به دوست خود ببخشيد، نشان نمی دهد، چرا که چطور مي توانيد بگوييد، اما اين دوست ممکن است دشمن شود. و همه بدبختی را که می توانید بر دشمن بیافزایید، زیرا او ممکن است یک روز تبدیل به دوست شما شود.

நீங்கள் ஒரு நண்பர் வேண்டும் ஒவ்வொரு இரகசிய வெளிப்படுத்த, நீங்கள் எப்படி சொல்ல முடியும் ஆனால் அந்த நண்பர் இனி ஒரு எதிரி ஆகலாம். ஒரு சத்துருவினால் உங்களால் சகலவிதமான தீங்கையும் வரப்பண்ணாதே; அவன் ஒரு நாள் உன் சிநேகிதனாயிருப்பான்.

اپنے ہر راز کو اپنے دوست کے سامنے ظاہر نہ کریں ، کیوں کہ آپ کیسے بتا سکتے ہیں لیکن وہ دوست بعد میں دشمن بن سکتا ہے۔ اور وہ تمام فسادات نہ لائیں جو آپ کسی دشمن پر قابو پاسکتے ہیں کیونکہ وہ ایک دن تمہارا دوست بن سکتا ہے۔

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Discuss this Saadi quote with the community:


    Quote of the Day Today's Quote | Archive

    Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?

    Please enter your email address:


    Use the citation below to add this quote to your bibliography:


    "Saadi Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2020. Web. 21 Oct. 2020. <https://www.quotes.net/quote/17217>.


    We need you!

    Help build the largest human-edited quotes collection on the web!

    Our favorite collection of

    Famous Authors


    Thanks for your vote! We truly appreciate your support.