Reveal not every secret you have to a friend, for how can you tell but that friend may hereafter become an enemy. And bring not all mischief you are able to upon an enemy, for he may one day become your friend.

هر رازي را که دوست داری را به دوست خود ببخشيد، نشان نمی دهد، چرا که چطور مي توانيد بگوييد، اما اين دوست ممکن است دشمن شود. و همه بدبختی را که می توانید بر دشمن بیافزایید، زیرا او ممکن است یک روز تبدیل به دوست شما شود.

நீங்கள் ஒரு நண்பர் வேண்டும் ஒவ்வொரு இரகசிய வெளிப்படுத்த, நீங்கள் எப்படி சொல்ல முடியும் ஆனால் அந்த நண்பர் இனி ஒரு எதிரி ஆகலாம். ஒரு சத்துருவினால் உங்களால் சகலவிதமான தீங்கையும் வரப்பண்ணாதே; அவன் ஒரு நாள் உன் சிநேகிதனாயிருப்பான்.

اپنے ہر راز کو اپنے دوست کے سامنے ظاہر نہ کریں ، کیوں کہ آپ کیسے بتا سکتے ہیں لیکن وہ دوست بعد میں دشمن بن سکتا ہے۔ اور وہ تمام فسادات نہ لائیں جو آپ کسی دشمن پر قابو پاسکتے ہیں کیونکہ وہ ایک دن تمہارا دوست بن سکتا ہے۔