Trees are the earth's endless effort to speak to the listening heaven.

τα δέντρα είναι η ατελείωτη προσπάθεια της γης να μιλήσει στον ουρανό που ακούει.

los árboles son el esfuerzo interminable de la tierra para hablarle al cielo que escucha.

les arbres sont l'effort sans fin de la terre pour parler au ciel qui écoute.

पेड़ सुनने वाले स्वर्ग से बात करने के लिए पृथ्वी का अंतहीन प्रयास हैं।

ಮರಗಳು ಕೇಳುವ ಸ್ವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಭೂಮಿಯ ಕೊನೆಯಿಲ್ಲದ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ.

చెట్లు వినే స్వర్గంతో మాట్లాడటానికి భూమి యొక్క అంతులేని ప్రయత్నం.

树木是地球无休止地向聆听天堂说话的努力。