Quo fata trahunt, retrahuntque sequamur. (Wherever the fates may lead us, let us follow them.)

quo fata trahunt, retrahuntque sequamur. (Wohin das Schicksal uns führen mag, lass uns ihnen folgen.)

Quo fata trahunt, retrahuntque sequamur. (Donde sea que nos guíen los destinos, sigámoslos).

quo fata trahunt, retrahuntque sequamur. (Mihin kohtalot meidät johtavatkaan, seuraakaamme niitä.)

quo fata trahunt, retrahuntque sequamur. (Où que les destins nous mènent, suivons-les.)

quo fata trahunt, sequhaur retrahuntque. (ovunque il destino ci porti, seguiamoli).

quo fata trahunt, sequamur רטרונטיק. (לאן שהגורל יוביל אותנו, בואו לעקוב אחריהם.)

quo fata trahunt, retrahuntque sequamur. (Qua fata ut ne nos: et nos sequi illos.)

quo fata trahunt, retrhuntque sequamur. (vart som ödet kan leda oss, låt oss följa dem.)