Rate this quote:(4.00 / 4 votes)

'Tis an old saying, the Devil lurks behind the cross. All is not gold that glitters. From the tail of the plough, Bamba was made King of Spain and from his silks and riches was Rodrigo cast to be devoured by the snakes.


Miguel de Cervantes

Miguel de Cervantes Saavedra was a Spanish writer who is widely regarded as the greatest writer in the Spanish language and one of the world's pre-eminent novelists. His novel Don Quixote has been translated into over 140 languages and dialects; it is, after the Bible, the most-translated book in the world.

All Miguel de Cervantes quotes | Miguel de Cervantes Books

FAVORITE (1 fan)

Discuss this Miguel de Cervantes quote with the community:



    Find a translation for this quote in other languages:

    'एक पुरानी कहावत है, शैतान क्रूस के पीछे छिप जाता है। हर वो चीज़ जो चमकती है, सोना नहीं होती। हल की पूँछ से, बाम्बा को राजा का राजा बनाया गया था और उनके रेशों और धन से कृन्गो को साँपों द्वारा खाए जाने के लिए कास्ट किया गया था।

    Totumque rubeat asperi proverbio antiquo dicitur: Diabolus crucem post subesse puto. omnes qui micat non est aurum. Cauda ab aratro Bamba Hispaniarum constitutus est a divitiis sericis Roderici misit ad devorandum serpentes.

    't is een oud gezegde, de duivel schuilt achter het kruis. niet alles dat glinstert is goud. van de staart van de ploeg werd bamba koning van spanje gemaakt en van zijn zijde en rijkdom werd rodrigo geworpen om door de slangen te worden verslonden.

    det är ett gammalt ordstäv, djävulen lurar bakom korset. allt är inte guld som glittrar. Från plogens svans gjordes bamba till kung i Spanien och från hans silke och rikedom kastades rodrigo för att slukas av ormarna.

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Quote of the Day Today's Quote | Archive

    Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?

    Please enter your email address:


    Use the citation below to add this quote to your bibliography:


    "Miguel de Cervantes Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2021. Web. 3 Dec. 2021. <https://www.quotes.net/quote/9588>.


    We need you!

    Help build the largest human-edited quotes collection on the web!

    Our favorite collection of

    Famous Authors


    Browse Quotes.net


    Are you a quotes master?

    In which movie does this quote appear: "Let me tell you something my friend. Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane." ?
    • A. Mission: Impossible
    • B. Blues Brothers
    • C. Die Hard
    • D. Shawshank Redemption