Sherlock , Series 1

Sherlock is a British television crime drama series, broadcast on BBC One. It is a contemporary update of Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes detective stories, starring Benedict Cumberbatch as Holmes and Martin Freeman as Dr. John Watson. more »

[Sherlock and John encounter Raz, a graffiti artist, spray-painting a doorway]

Part of my new exhibition.


I call it Urban, uh, Bloodlust Frenzy. [sprays away]

Mm. Catchy.

I've got two minutes before a community support officer comes round that corner. Can we maybe talk whilst I'm working? [Sherlock hands Raz his phone and he scrolls through photos of the ciphers from the bank. Raz hands John his spray paint can]

Know the author?

I know the paint. Looks like Michigan, hardcore propellant. I'd say zinc.

And what about the symbols? Do you recognize them?

It's not a tag. I'm not even sure it's a proper language.

Two men have been murdered, Raz. Deciphering this - it's the key to finding who killed them.

This is all you got? Not much to go on.

You think you could help out?

I'll ask around.

Someone must recognize it. [Two community police officers notice them and come running around the bend]

Community Support Officer:
Oi! [Sherlock and Raz take off, leaving John with Raz's bag of spray paint cans] What the hell do you think you're doing? This gallery is a listed public building!

Oh no, that wasn't me who painted it. I was just... Just holding this for... [The officers look at Raz's display, and then at the bag of spray paint]

Community Support Officer:
Bit of an enthusiast, are we?

Rate it:(0.00 / 0 votes)


Find a translation for this quote in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • Chinese - Simplified 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • Chinese - Traditional 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Spanish Español (Spanish)
  • Esperanto Esperanto (Esperanto)
  • Japanese 日本語 (Japanese)
  • Portuguese Português (Portuguese)
  • German Deutsch (German)
  • Arabic العربية (Arabic)
  • French Français (French)
  • Russian Русский (Russian)
  • Kannada ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • Korean 한국어 (Korean)
  • Hebrew עברית (Hebrew)
  • Ukrainian Український (Ukrainian)
  • Urdu اردو (Urdu)
  • Hungarian Magyar (Hungarian)
  • Hindi मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesian Indonesia (Indonesian)
  • Italian Italiano (Italian)
  • Tamil தமிழ் (Tamil)
  • Turkish Türkçe (Turkish)
  • Telugu తెలుగు (Telugu)
  • Thai ภาษาไทย (Thai)
  • Vietnamese Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Czech Čeština (Czech)
  • Polish Polski (Polish)
  • Indonesian Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Romanian Românește (Romanian)
  • Dutch Nederlands (Dutch)
  • Greek Ελληνικά (Greek)
  • Latin Latinum (Latin)
  • Swedish Svenska (Swedish)
  • Danish Dansk (Danish)
  • Finnish Suomi (Finnish)
  • Persian فارسی (Persian)
  • Yiddish ייִדיש (Yiddish)
  • Armenian հայերեն (Armenian)
  • Norwegian Norsk (Norwegian)
  • English English (English)

Share your thoughts on this Sherlock , Series 1's quote with the community:


Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:


"Sherlock , Series 1 Quotes." STANDS4 LLC, 2019. Web. 17 Sep. 2019. <>.

Know another quote from Sherlock , Series 1?

Don't let people miss on a great quote from the "Sherlock , Series 1" movie - add it here!

Our awesome collection of

Promoted Quotes


Thanks for your vote! We truly appreciate your support.