Rate this quote:(5.00 / 3 votes)

Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it.

2,063 Views

Jalal ud-Din Rumi

Mawlene Jalel ad-Den Mu-ammad Balkhe, also known as Jalel ad-Den Mu-ammad Reme, but known to the English-speaking world simply as Rumi, (30 September 1207 - 17 December 1273), was a 13th-century Persian poet, Islamic jurist, and theologian. Reme is a descriptive name meaning "the Roman" since he lived most of his life in an area called Rem because it was once ruled by the Byzantine Empire

All Jalal ud-Din Rumi quotes | Jalal ud-Din Rumi Books

(0 fans)

Discuss this Jalal ud-Din Rumi quote with the community:

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this quote in other languages:

    مهمتك ليست البحث عن الحب ، ولكن مجرد البحث عن كل العوائق التي بنيت عليها ضدك.

    Ihre Aufgabe ist es nicht, nach Liebe zu suchen, sondern nur alle Barrieren in sich selbst zu suchen und zu finden, die Sie dagegen aufgebaut haben.

    tu tarea no es buscar amor, sino simplemente buscar y encontrar todas las barreras dentro de ti que has construido contra él.

    وظیفه شما این است که به دنبال عشق نباشید، بلکه صرفا به دنبال و پیدا کردن موانعی است که در برابر آن ایجاد شده است.

    votre tâche n'est pas de chercher l'amour, mais simplement de chercher et de trouver en vous toutes les barrières que vous avez construites contre lui.

    आपका कार्य प्रेम की तलाश करना नहीं है, बल्कि केवल अपने भीतर की उन सभी बाधाओं को तलाशना और खोजना है, जो आपने इसके खिलाफ बनाई हैं।

    feladata nem a szeretet keresése, hanem csupán az összes akadály felkutatása és megtalálása magában, amelyet ellene épített.

    המשימה שלך היא לא לחפש אחר אהבה, אלא רק לחפש ולמצוא את כל המחסומים בתוכך שבנית נגדה.

    당신의 임무는 사랑을 찾는 것이 아니라 단지 당신이 그것에 대항하여 쌓아온 모든 장벽을 찾고 찾는 것입니다.

    Ad inceptum tuum redi quaerere, non est in caritate: sed intra limites omni modo quaerere et invenire possit adversus eam hanc quam ædificasti tibi.

    Twoim zadaniem nie jest szukanie miłości, ale jedynie szukanie i znajdowanie wszystkich barier w sobie, które przed nią zbudowałeś.

    sua tarefa não é buscar o amor, mas simplesmente buscar e encontrar todas as barreiras dentro de você que você construiu contra ele.

    din uppgift är inte att söka efter kärlek, utan bara att söka och hitta alla hinder inom dig själv som du har byggt mot den.

    உங்கள் பணி அன்பைத் தேடுவது அல்ல, மாறாக அதற்கு எதிராக நீங்கள் கட்டியெழுப்பிய அனைத்து தடைகளையும் தேடுவதும் கண்டுபிடிப்பதும் ஆகும்.

    Senin görevin aşkı aramak değil, sadece kendi içinde ona karşı inşa ettiğin tüm engelleri aramak ve bulmaktır.

    آپ کا کام محبت کے لئے نہیں ڈھونڈنا ہے، لیکن صرف اپنے آپ کے اندر اندر تمام رکاوٹوں کو ڈھونڈنا اور تلاش کرنا ہے جس نے آپ کو اس کے خلاف بنایا ہے.

    你的任務不是尋求愛,而只是為了尋找並找到你自己構建的所有障礙。

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Quote of the Day Today's Quote | Archive

    Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?

    Please enter your email address:

    Citation

    Use the citation below to add this quote to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Jalal ud-Din Rumi Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2022. Web. 27 Sep. 2022. <https://www.quotes.net/quote/17139>.

    Embed


    We need you!

    Help build the largest human-edited quotes collection on the web!

    Our favorite collection of

    Famous Authors

    »

    Browse Quotes.net

    Quiz

    Are you a quotes master?

    »
    Which film is the following quote from: "The Frost. Sometimes it makes the blade stick."?
    • A. Gladiator
    • B. Spartacus
    • C. Romans
    • D. The Three Musketeers