- 1,388 Views
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Er zeichnete einen Kreis, der mich ausschloss - Ketzer, Rebell, etwas, das man missachten sollte. Aber Liebe und ich hatten den Verstand zu gewinnen: Wir haben einen Kreis gezogen, der ihn aufgenommen hat.
Dibujó un círculo que me excluyó: hereje, rebelde, algo para burlarse. Pero el amor y yo tuvimos el ingenio para ganar: dibujamos un círculo que lo acogió.
il a dessiné un cercle qui m'a fermé - hérétique, rebelle, une chose à bafouer. mais l’amour et j’ai eu l’esprit de gagner: nous avons dessiné un cercle qui l’emmenait.
उन्होंने एक घेरा बनाया, जिसने मुझे बाहर कर दिया - विधर्मी, विद्रोही, फड़फड़ाने की चीज। लेकिन प्यार और मेरे पास जीतने की बुद्धि थी: हमने एक चक्र आकर्षित किया जो उसे अंदर ले गया।
egy kört húzott ki, amely kioltott engem - eretnek, lázadók, egy dolog, amiről kiesett. de a szeretet és az volt a győzelem, hogy nyerjünk: egy kört húztunk, amelybe vittük.
அவர் என்னை வெளியேற்றும் ஒரு வட்டத்தை வரைந்தார் - மதவெறி, கிளர்ச்சி, ஒரு விஷயம். ஆனால் அன்பும் நானும் வெல்லும் அறிவு இருந்தது: நாங்கள் அவரை உள்ளே அழைத்துச் சென்ற ஒரு வட்டத்தை வரைந்தோம்.
اس نے ایک حلقہ کھینچ لیا جس نے مجھے بند کردیا۔ لیکن محبت اور مجھے جیتنے کی عقل تھی: ہم نے ایک حلقہ کھینچا جس نے اسے اندر لے لیا۔
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Quote of the Day Today's Quote | Archive
Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?
Citation
Use the citation below to add this quote to your bibliography:
"Edwin Markham Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2021. Web. 17 Jan. 2021. <https://www.quotes.net/quote/36874>.